Russian for Everybody
Program
Registration
Conference LinguaRus
About Us
LinguaBox
Support

   
Program /  III. GRAMMAR /  9. CONJUNCTIONS

[ Content of Program | < Previuos topic | Next topic > ]

Conjunction is an unchangeable (undeclinable) part of speech. Conjunctions carry the function to serve as connecting components between words, main parts of a simple or a complex sentence, between separate sentences in the text.
Conjunctions do not change.
Conjunctions are divided into two groups: co-ordinating and subordinating.

Co-ordinating Conjunctions

Co-ordinating conjunctions connect:
a) independent parts of a sentence:
Нина и Борис-студенты.
b) independent sentences (2 or more).
Шёл снег, и было холодно, но я пошёл гулять.

Table 127. Meanings of Co-ordinating Conjunctions.

Meaning Example
- Co-ordinating
не только…, но и…
как…, так и…
тоже
также
Погода хорошая, и мы пойдем гулять.
Я купил не только учебники, но и словарь.
На вопросы отвечали как директор, так и его секретарь.
Я изучаю русский язык, мой друг тоже изучает его.
Я изучаю русский язык, мой друг также изучает его.
- Adversative
или (либо)
или…, или
не то…, не то
Я хочу купить торт или конфеты.
Я или приеду, или позвоню.
Я не мог понять, чей голос: не то голос мамы, не то голос сестры.
- Explanatory
то есть
а именно
Мы жили, как раньше, то есть работали, учились, занимались спортом.
Я изучаю иностранные языки, а именно: русский и французский.

Subordinative Conjunctions.

Subordinative conjunctions join two sentences one of which (subordinate clause) depends upon the other (principal clause).
Subordinative conjunctions is located in a subordinate clause.

Table 128. Subordinative Conjunctions.

Meaning Example
-Causative
потому что
так как
из-за того что
благодаря тому что
вследствие того что
в связи с тем что
ввиду того что
в результате того что

ибо

Я надел теплое пальто, потому что было холодно.
Так как было холодно, я надел теплое пальто.
Из-за того, что пошел дождь, экскурсия не состоялась.
Благодаря тому, что друг помог мне, я смог поехать домой.
Вследствие того, что
В связи с тем, что
Ввиду того, что
В результате того, что
был проведен космический полёт,
учёные получили интересные данные.

Реакция прекратилась, ибо температура упала.

- Explanatory (answer to the case form questions)
что
чтобы
как

Мне показалось, что вчера он был в кино.
Он хотел, чтобы я купил билеты.
Я думаю о том, как он учится.
- Functional, intentional
чтобы
с тем
затем
для того
чтобы

Я приехал в Москву, чтобы получить образование.
Для того чтобы знать, надо учиться.
- Temporal
когда
как только
в то время как
после того как
с тех пор как
до того как
перед тем как
прежде чем как
по мере того как
пока
пока не

Когда я увидел друга, я пригласил его в кино.
Как только появилось солнце, стало теплее.
В то время как я жил в Москве, моя сестра училась в Киеве.
После того как я окончу институт, я уеду домой.
С тех пор как я живу в Москве, я изучаю русский язык.
До того как я приехал в Москву, я жил в Киеве.
Перед тем как ответить на вопрос, надо подумать.
Прежде чем ответить на вопрос, надо подумать.
По мере того как металл нагревается, его объем увеличивается.
Пока шёл дождь, я оставался дома.
Я оставался дома, пока не кончился дождь.
- Concessive
хотя (хоть)
несмотря на то что
Хотя (хоть)
Несмотря на то, что
было холодно, я решил пойти погулять
- Conjunctions of consequence
так что
поэтому

Было уже поздно, так что я закончил работу.
Я много занимался, поэтому я хорошо сдал экзамены.
- Condition
если
если бы

Если хочешь, я дам тебе книгу.
Если бы у меня было время, поехал бы в гости.
- Comparative
что
как будто
будто
словно
чем
подобно тому как

Борис отвечал так же хорошо, как всегда.
Он хорошо знал город, как будто он прожил здесь всю жизнь.
Этот дом стал красивее, чем раньше.

Not infrequently function of the subordinative conjunctions is taken by the pronouns and by the pronomial adverbs (they are called conjunction words).
- который, какой, чей, кто, что, когда, где, куда, откуда.

Он сказал, который час.
какой день сегодня.
чей это портрет.
кто взял словарь.

Correlation of Prepositions and Conjunctions

Table 129. Causative Prepositions and Conjunctions.

Prepositions Conjunctions
1. благодаря + Д.п.
Антон смог перевести статью благодаря моей помощи.
благодаря тому что
Антон смог перевести статью благодаря тому, что я помог ему.
2. из-за + Р.п.
Из-за опоздания мы не смогли поехать на экскурсию.
из-за того что
Из-за того что мы опоздали, мы не смогли поехать на экскурсию.
3. вследствие + Р.п.
Вследствие успешного проведения опыта учёные пришли к интересному решению.
вследствие того что
Вследствие того что опыты были проведены успешно, учёные пришли к интересному решению.
4. в результате + Р.п.
В результате аварии у меня сломалась машина.
в результате того что
В результате того что произошла авария, у меня сломалась машина.
5. в связи с + Т.п.
В связи с усилением ветра полёт отменяется.
в связи с тем что
В связи с тем что ветер усилился, полёт отменяется.

Table 130. Temporal Prepositions and Conjunctions.

Prepositions Conjunctions
до + Р.п.
Мне нужно купить подарки до начала праздника.
до того как
Мне нужно купить подарки до того как начнётся праздник.
после + Р.п.
После занятий мы пойдем в спортзал.
после того как
После того как окончатся занятия, мы пойдём в спортзал.
перед + Т.п.
Перед отъездом на Родину я зашёл к друзьям.
перед тем как
Перед тем как уехать на Родину, я зашёл к друзьям.
во время + Р.п.
Во время обеда мы обсуждали важные проблемы.
в то время как (=когда)
В то время как мы обедали, мы обсуждали важные проблемы.
по мере + Р.п.
По мере изучения русского языка я чувствую себя увереннее.
по мере того как
По мере того как я изучаю русский язык, я чувствую себя всё увереннее.

[ Top page | Content of Program | < Previuos topic | Next topic > ]

[ Up page |  Home  |  Program  |  Registration  |  Conference LinguaRus  |  About Us  |  Linguabox  |  Support  |  Feedback  |  News ]

© 2000 — 2008 LinguaRus.com