[ Content of Program | < Previuos topic | Next topic > ]

Particles - unchangeable words. They denote attitude of the speaking or writing person to the reported information.

Meaning of Particles

Meaning	Particles	Example
Affirmation	так, да, хорошо, ладно, вот, именно	Вы были в кино? –Да, был.
Negation	не, ни, нет	Не уходи! Нет, не говори!
Question	ли, разве, неужели	Разве вы не знаете об этом?
Motive, Inducement	пускай, пусть, давай, ну	Давайте посмотрим этот фильм.
Selection	только. вот, ведь, даже, уж, вон там	Книга вон там, на столе. Даже дети знают об этом.
Comparison	будто, как бы, словно	Он как будто стал меньше.
Assessment Appraising	почти, совсем, как бы, вроде, лучше, ну и	Вам лучше пойти к врачу. Прошли почти два месяца.

Particle НЕ express negation.
- Он не студент. Анна не говорит по-английски. Я не готов ответить на вопрос.

Particle НИ denotes strengthening, intensity of negation.
- Ни он, ни я, ни ты не были в Большом театре.

Particle ЛИ is applied for transfer of general question from direct speech into indirect.
-Он спросил: «Антон, ты был вчера в клубе?»
-Он спросил Антона, был ли он вчера в клубе.

Particle БЫ is used in with a view to express the desirable action.
-Антон хотел бы помочь своим друзьям.

[ Top page | Content of Program | < Previuos topic | Next topic > ]