| 1. Verb + Noun in the Accusative case without Preposition |
видеть
встречать
забыть
знать
изучать
любить |
кого? что? (студента, фильм)
кого? что?
кого? что?
кого? что?
что?
кого? что? |
получать
поздравить
понимать
приглашать
слушать
спросить
решать |
что?
кого?
кого? что?
кого?
кого?
кого? что?
что? |
| 2. Verb+ a Noun in the Accus. case without Prep.+ a Noun in the Dative case without Prep. |
вернуть
давать
объяснить
оставить
подарить |
что? кому? (книгу сестре)
что? кому?
что? кому?
что? кому?
что? кому? |
показать
покупать
послать
рассказать |
что? кому?
что? кому?
что? кому?
что? кому?
and others |
| 3. Verb+ a Noun in the Dative case + Infinitive |
мешать
обещать
предложить |
кому? (мне работать)
кому?
кому? |
помогать
разрешать
советовать |
кому?
кому?
кому? |
| 4. Verb+ a Noun in the Genitive Case |
a) бояться
добиваться
достигать |
кого? чего? (собаки,темноты)
чего?
чего? |
желать
стесняться
не (хватать)
хотеть |
чего? кому?
кого?
чего?
чего? |
| b) The Meaning of Part |
взять
выпить
купить |
чего? (молока)
чего? (чая)
чего(хлеба) |
|
|
| 5. Verb+ a Noun in the Instrumental Case without Preposition (or with the Preposition С) |
| a) The Meaning of Governing the Object |
овладеть
пользоваться
руководить
управлять |
чем? (языком)
чем? (книгами)
кем? чем? (страной)
кем? чем? |
|
|
| b) Expression of emotional state, interest, aspirations |
восхищаться
заниматься
интересоваться |
чем? (красотой)
чем? (спортом)
чем? (литературой) |
любоваться
увлекаться
хвалиться |
чем?
чем?
чем? |
с) быть
работать |
кем? (журналистом)
кем? |
стать
являться |
кем?
чем? кем? |
| d) Meaning of mutual interaction of the two or several participants |
встретиться
знакомиться
дружить
переписываться
соревноваться
увидеться |
с кем? (с матерью)
с кем?
с кем?
с кем?
с кем?
с кем? and others |
|
|
| 6. Verb+ a Noun in the Prepositional Case with Preposition О |
| Meaning of the object of Speech: emotions, ideas, thoughts |
беспокоиться
говорить
думать
заботиться |
о ком? о чем? (о матери)
о ком? о чем? (о погоде)
о ком? о чем? (о жизни)
о ком? о чем? (о сыне) |
мечтать
писать
рассказывать
читать |
о ком? о чем?
о ком? о чем?
о ком? о чем?
о ком? о чем? |
